Valaki segítene ,hogy lehet a filmbe beilleszteni a letöltött feliratot ?

-Legyen a felirat és a film ugyanúgy elnevezve, pl

South.Park.S12E11.DSR.XviD-0TV.avi
South.Park.S12E11.DSR.XviD-0TV.srt
vagy
1211 - Pandemic 2.avi
1211 - Pandemic 2.srt

Ha ez megvan, normál esetben windows media playerrel elég elindítani a videót, és a felirat automatikusan megjelenik

-Kicsit haladóbb: egy jobb lejátszóval olyan feliratokat is betölthetsz, ami nincs ugyanúgy elnevezve, pl ha váltani akarsz az angol és a magyar felirat között, és a feliratok megjelenítését, színét, betűtípusát, méretét is módosíthatod. Ilyen lejátszó például a VLC Media Palyer vagy a BSPlayer

Szerintem ő arra gondolt, hogy a videót egyesíteni akarja a felirattal, hogy ne kelljen két külön fájl (.avi, és .srt) bocs ha tévedek

Sziasztok,ez a felíratozás nekem sem megy
BSP-vel elíndítom de csak a sima,feliratnélküli változatot játsza le

MFM:
Ha megnyitottad a kiválasztott videót bsplayerrel, nyomd le ezt: Ctrl+L. Ezzel kijön egy tallózó ablak, ahol betallózhatod a feliratot...

a lényeg hogy a felirat és a video egy mappában legyen és a címük ugyanaz legyen (természetesen a kiterjesztés kivételével) pl.:
"1201_tonsiltrouble.avi" -video file
"1201_tonsiltrouble.srt" -felirat file

VobSub-bal próbáljátok, nekem azzal műxik, egy helyen a felirat meg a videó, ugyanaz a név, nem ment. A VobSub segít ezen, csak telepíteni kell és aztán hopp! Ott lesz a felirat a vidiben. INNEN lehet leszedni. Sok sikert

mindent megcsináltam de nemtudom belehúzni a feliratot
a megoldás anyi hogy a feliratot total commanderel átnevezed pl: film.txt-re és a bsplyayer-felismeriegyböl alényeg hogy a fájl legyen txt nekem bejött

GOM Player - én ezt használom