Közeleg a tél, ez egy dolgot jelent: küzdelmet az első helyekért a plazákban. A srácok készülnek a hálaadás másnapjának csatájára, az új játékok beszerzésére. Eközben Randy munkát kap a plazában biztonsági őrként, hogy segítsen az őrült vásárlók ámokfutásának megfékezésében.