Séf bácsit beperli egy lemeztársaság, ezért a fiúk pénzt gyűjtenek Séf híres barátaitól, hogy megmentsék a börtöntől. Mr. Garrison azt gyanítja, hogy Kalap úr új társa, Gally úr életére tör.