Mikor adják le magyarul a 1907-es részt?

Mindenki örömére bejelentette a magyar South Parkot is forgalmazó Viacom, hogy mikor fogják leadni a kihagyott 1907-es, Terrornindzsák című epizódot.

1908

És némi magyarázattal is szolgáltak a kihagyás okáról:

http://index.hu/kultur/media/2016/02/08/a_parizsi_terrortamadas_miatt_hagytak_ki_egy_south_park_reszt/

A párizsi terrortámadás miatt hagytak ki egy South Park részt

Szombaton számoltunk be arról, hogy a South Park című sorozatot sugárzó Comedy Central kihagyta a legújabb, 19. évad 7. részét. A hatodik után a nyolcadikat vetítették le, mondván, a rész tartalma bizonyos emberek érzékenységét sértheti a mostani időszakban.

A Comedy Centralt üzemeltető Viacom kommunikációs vezetője, Szűcs László az Indexnek azt írta, a párizsi terrorcselekmények miatt vették le műsorról a részt, de március 31-én, amikor ismétlik majd az évadot, le fogják vetíteni. A kihagyott epizódban – anélkül, hogy elspoilereznénk – szerepelnek nem heteroszexuális nindzsák, Iszlám Állam terroristák, sőt, a terroristák kendőzetlen véleménye a zsidókról.

A lényeg, hogy az új évadot február 18-tól ismétli a csatorna csütörtök esténként 22 órától, ekkor már a 7. résszel együtt.
Tehát aki kíváncsi a kihagyott részre, az március 31-én tapadjon a Comedy Centralra.

19×09 magyarul: Igazság és reklám

A magyar szinkronos epizód is elérhető már ITT

(19×07: Naughty Ninjas vetítése továbbra is későbbre halasztva a hazai csatornán)

Elsőrangú újságíróként Jimmy próbál minden bizonyítékot összegyűjteni Leslie ellen. Eközben Victoria igazgatónő és Mr. Garrison egy teljesen felismerhetetlen South Parkba tér vissza.

1909

19×08 magyarul: Szponzorált tartalom

A magyar szinkronos epizód is elérhető már ITT

(19×07: Naughty Ninjas vetítése későbbre halasztva a hazai csatornán)

Jimmyt beküldik az igazgatóhoz, mert leírt egy helytelen kifejezést a suliújságban. Újságírói tisztessége kerül szembe az igazgató ideológiájával. Vajon Jimmy lesz PC Igazgató végzete?

1908